منشئ الرابط المختصر العربي

طريقة الاستخدام

1. اكتب العناوين أو ألصقها، عنواناً في كل سطر.
2. اختر الحروف العربية أو اللاتينية والفاصل وحد الطول.
3. اقرأ الرابط المختصر وصيغته المرمّزة في الجدول.
4. انسخ الروابط المختصرة إلى نظام إدارة المحتوى أو قواعد التوجيه.

ما الذي تفحصه وكيف تعمل

الـ slug هو الجزء الأخير المقروء من الرابط. توصي إرشادات Google للروابط بكلمات بسيطة وصفية، ويفضل أن تكون بلغة جمهورك، مفصولة بواصلات، مع ترميز الأحرف غير ASCII بنسبة مئوية في الروابط. تحذف الأداة التشكيل والتطويل، وتحوّل الأرقام الهندية إلى 0-9، وتستبدل بالفاصل كل ما ليس حرفاً أو رقماً، وتعرض الصيغة المرمّزة.

ويرومّن الوضع اللاتيني بالجدول القائم على ALA-LC المستخدم في أداة الكتابة بالحروف اللاتينية ثم يحذف العلامات، فيصير الرابط ASCII بسيطاً. وهو لا يترجم: الرابط إما الكلمات العربية أو كتابتها بالحروف اللاتينية، لا مكافئاً إنجليزياً. وتغيير الرابط في صفحة منشورة يحتاج إلى توجيه من الرابط القديم.